Ein Hund verkündet den Tod eines Bauern

Ein Mann aus Krutsch bei Czarnikau fuhr an einem Freitag auf den Markt. Da er lange ausblieb, wurde seine Frau ängstlich und ging ihm entgegen. Sie kam bis zum alten Kirchhof, und da er noch nicht zu sehen war und es schon dunkel wurde, kehrte sie wieder um. Kaum war sie einige Schritte gegangen, da sah sie neben sich einen großen schwarzen Hund, der rote, hell leuchtende Augen hatte. Der Hund begleitete sie bis in das Dorf hinein; dann war er plötzlich verschwunden. Erst spät kehrte der Mann zurück. Am nächsten Tage erzählte die Frau im Dorfe, was sie gesehen hatte, und die Leute deuteten ihr die Erscheinung dahin, daß ihr Mann nicht mehr lange leben werde. Und in der Tat wurde er bald darauf krank und starb.

(entnommen aus "Sagen der Provinz Posen", Otto Knoop, 2012, Nachdruck des Originals von 1913)